Bonding Time

Eva Nyx i jej ojczym, Charles Dera, mają bliski związek, w którym drażnienie się jest po prostu czymś, co robią. Pewnego dnia Eva zamierza umówić się na randkę ze swoim nowym chłopakiem, Axelem Haze, chociaż Charles drwi z niej, że ubiera się tak prowokacyjnie. Kiedy Axel przyjeżdża, okazuje się, że ich plany z restauracją zostały odwołane, co prowadzi do tego, że Charles zaprasza ich na kolację do domu, aby lepiej poznać Axela. Później Charles znajduje Axela samego w jadalni i rozmawia z nim, nie zdając sobie sprawy, że Eva oddycha Axelowi pod stołem! Kiedy Charles wreszcie się dowie, Eva jest tak bezczelna, że zaprasza go do przyłączenia się, co w końcu robi.